ป้ายกำกับ เป็นตัวของตัวเอง